Friendship

Wada to nahi karte dosti nibhaynge,
Koshish yahi rahegi apko nahi satayenge,
Zarurat pade to dilse pukarna,
Marte bhi honge to mohlat lekar aayenge

Kadi baleet mani aa jooay-e-dil-e-dariya,

A maoj haaheeria maah-e-darwari nagoshaan.



Dila do bahr bekan aache sheet-o-daag bedant,

Choshein talab kashshein aadara Chaakari nagoshaan.



Ata bejazm ke duniya-o-deen-e-saudagar,

Pakeera peer goshan shaira wali nagoshan.

Kaosh miskani bega-e-sharein ,

Maah mani chammanroch-e-dishtarein.



Mahelaban maalet chandamein dilla,

Sirjamein duniya misk-o-aataarein.



Darkapant Sohaila gham pa saodai-e-,

Dil zahaerani halka bazarein .



Man haman tahna saal-o-karnani,

Kae mani hamrah kai mani yarein,



Rocha hum istaaran hisaabaein,

Tao goshe Qazi angata saarein.

O'kapot sabzein beya benend jala ,

Nalag-o-priyat tao makan baala….,

Chand wati nakshein banzolaan daala,

Bewafaein dostaan tao bed-e-halan.



Dilbar-o-Mahrangein kasan saala,

Lal-o-mooti -o-wash zabad maala,

Shap cherag gohar kimmati maala,

Be goman tapp-e-kae jata laala.



Sir wati misk-o-zaperan shoshta,

Aa zabad boo-e-antar-e-mushta,

Gon telai shakka sir wati rasta,

Kaid-e-maan nugraein sira basta.



Kiguda baazein muddat-e-goasta,

Dilbar-a-andohaan jegar sista,

A habar pesha dushminan gowashta,

Kigudaa dilwa cha mana shoshta.

Makka-e-darband-e-kapot preyata makan,

Nalago zangan bill mani panata majan.

Dil cha tao jilla betta chon dilwaro zimaan,

Dar pa shehdaahi kashshetag man pa "Hanola".

Chakar-e-band-e-marri-e-loddokein gulla,

Dad-o-bedada bal-e-Chakari ambaazan tao-e-,

Teer-e-ne kashshan Chakar-e-baad kashshan tao-e-,

Kam Goshadaan gon Chakara-dawa-e-kanaan,

Nae mana birat ke chakar-e-kota perrechaan,

Kota proshana-o-Hanol-e-dusta man gerran,

Pawati seeri man na-o-chaar kulla-e-baraan,

Hanola auda hapt barra-e-zarshaano kanan,

Barrag-e-dilla chon "Quran," Ziarat man kanan,

Patkaagein ambani dil-e-banda aer kanan,

Sadd bara-e-chokkan-o-dil-e-zangan deer kanan,

Waptagaein waba hum dil-e-bailo jost geraan,

Sheh tara chein ziadaein opparan janein,

Shap chahar paasein attali omaanan ziren,

Jorjosh-e-larz-e-waab narae dantaanaan ware,

Gum zadi baarein man cha hamein hijra giptagaan,

Nae jadish zeeran nae do dantaanaan-e-chest kanaan,

Ledaein chatraan pa dil-e-naakaam-e-barran,

Aaheeni palkant gon mani balaada joran,

Zil-o-zamzellaan bill mani gutta kaptagan,

Mani dila-e-gon Chakara dawa-e-kanaan,

Chakara pinhani mana kataar-e-jata,

Ach dil-e-banda cham mani poshta darshotaan,

Taazaga tap oon olkanant arch dappa.

Kaosha kashsheta begaein,

Nodanshanzeta baangwaein,

Dor-o-misseta gon boowa,

Mana-e-sareeg gon beetta,

Roch ke gowat sir bega bee,

Dil burrein zaheer-o-nailan,

Kapton terranagan Shah-e-gaan,

Arson gulgulaan maan chamman,

Pashshami nagwart-e-aura,

Gowarant-o-naburran hij bar,

Nodan goar shamma minnatein,

Billet gowarga narm-e-naan,

Goharam bae zirran sabz-e-naan,

Gowaret Maakka-e-darbanda,

Auda Shah Mureed hooteegein,

Naoattan Shah-e-missenein,

Tarsaheg sir-e-paaga bae,

Shah-e-chotawan siah-e-naan,

Shah-e-mallagaan berra-e-naan,

Naadraha kana derra-e-naan.

Shah-e-kas tara soj-e-daan,

Mistaag-e-Dae tao chee'ein.

Goashti pa dil-e-armaan,

Dorrani dayan jadenaan,

Kandeegaan kamat baenaan,

Ponz-e-pullocko-geranzeega,

Dust-e-sanga'aan Sibbee-e-

Paad-e-maar sir-e-paadenkaan,

Kul gon see hazari ganjaan,

Chakkar gon sela-o-sanjaan,

Bach gon gowanzaga shad-e-naan

Angat sir mani kurbaanein.

Gon gud-o-puchchan lal mani taeed-e-gowari,

Luddago gaamgay jaan goash-e-kabgein kosari.



Sia shap-e-malgor puchchawan sia-e-jambari,

Baaj gula burta ke taahar demein Mushtari.



Peechoko tikko Mah gul-e-manaein siri,

Kund-e-burwanant tu mechach shillein dilbari.



Gardena aaski haar lonjanein zargeri,

Shepagein ponze gon pollocko geranzeeg keemmatti.



Punjagan gab-o-moragan dusta mangali,

Halika terashtag dust-e-wat mahgonag mani.



Jaanat-e-aaka-jod kotag mah-e-soomari,

Zumzumein aapa shushtag-o-Aarastag pari.



Wahd-e-bechkandi julgaein Aazmaan Sureet,

Dar kapeetkulla rok bee aas-e-her gawari.



Gar bedaan duzmaanein gosh-e-murwarid richchi,

Kudrata saazet pa hunar Maahein gul Pari.

Jagaein naach-o-sobat-o-changein,

Jagaein chars-o-warmer-o-bangein,

Jagaein kaip-o-majlis-o-rangein,

Jagaein laap-e-haatira jangein.



Kasein shaeint-o-shahr-e-sirtajein,

Kasein pa naani chunda-e-maotajein,

Kasein dust pa pindaga derajein,

gaish terein shahra chamcha-e-raajein.



Laat-e-a shahra sirmyakaran,

Laat-e-see rocha nishta bekaran,

Laat-e-astan ke motara sawaran,

Laat-e-Bazara piyadaga waran.



Nazimabad-o-Gulshan Iqbala,

Nok ba maadi saal pa saala,

Log-e-purrant cha milkat-o-maala,

Saisada zeeran a gud-e-waala.



Kowan tirein jaaga shahra Lyariein,

Her kuja charan gujn-o-waariein,

Proshtaga road ke gand kaariein,

Man nazanana ke kai myaariein.



Mard-o-jan yak ja laib gowaziaan,

Laat-e-gon kaada dust baaziaan,

Chizokein mulla-o-numaaziaan,

Chon mana laat-e-naam-e-Qaziaan.

Ab nahi dard chupanay ka qarina mujh main
Kia karoun bas gia ek shakhs anukha mujh main

Os ki aankhain mujhay mahsoor kiye rakhti hain
Woh jo ek shakhs hai moddat say saf aara mujh main

Meray chahray peh agar qarb k aasar nahi
Yh na samjho kh nahi koi tamnna mujh main

Apni mati say rahi aisi rafakat mujh ko
phialta jata hai ek riat ka sahra mujh main

Doub to jaioun teri madh bahri aankhoun main magar
Larkharanay ka nahi hosla itna mujh main

Mian kinaray peh khara houn to koi bat nahi
bahta rahta hai teri yad ka dariya mujh main

Jab say ek shakhs nay diakha hai mohobat say BAQA
philta jata hai har roz ojala mujh main

Some friends are like a flower,
and when they finally bloom,
they wilt away in just one day,
and sometimes just by noon.


Some friends are like a cloudy day,
and when the sun's in sight,
it gets blocked by the grayest cloud
and day turns into night.


Some friends are like a maple tree,
and with the slightest breeze,
the colored leaves, they all come loose
and float away with ease.


Some friends are like a circle,
for they are always true,
I know I have a friend like that
and yes, that friend is you.