buckle Japanese Meaning

...uckle if necessary, or let down one, according to circumstances; but on the first of January let every man gird himself once more, with his face to the front, and tak...